본문으로 바로가기

발간물

목록으로
연구자료 The EU’s Investment Court System and Prospects for a New Multilateral Investment Dispute Settlement System 다자간협상, 외국인직접투자

저자 양효은 발간번호 17-06 자료언어 English 발간일 2017.10.12

원문보기 저자별 보고서 주제별 보고서

   유럽연합(EU)이 미국과의 TTIP 협상 과정에서 처음 제시한 뒤 캐나다와의 FTA에 최초로 도입한 새로운 투자법원제도(Investment Court System)는 기존 투자자-국가 간 분쟁해결(ISDS) 제도에 대한 시민사회, 정부, 학계, 그리고 일반 대중의 총체적 개선 요구를 대변하고 있다. 기존 ISDS 제도의 가장 큰 문제점으로는 정당성 및 투명성의 결여, 판결의 일관성 부족 및 재심 기능의 부재, 그리고 고액의 소송비용에 따른 국가 재정의 손실이 지적된다. 이는 국가의 정당한 정책 결정 권한을 제한할 뿐 아니라 그 결과에 직접 영향을 받게 되는 일반 시민들이 의사결정 과정에 참여할 수 있는 권리를 보장하지 않는다는 점에서 민주적 원칙에 위배된다는 지적이 지속적으로 제기되어왔다. 또한 과거 외국인투자자들에게 우호적인 투자 여건을 제공하기 위한 수단의 하나로 ISDS 제도가 사용되어왔던 반면, 최근 수년간 자본수출국과 자본수입국 간의 경계가 점차 모호해지면서 국내 투자자와 해외 투자자에 대한 형평성의 문제, 그리고 분쟁 당사자인 국가와 외국인투자자 간의 권리 및 책임의 균형에 대한 논의가 심화되면서 전 세계적으로 투자자-국가 간 분쟁해결(ISDS) 제도에 대한 구조적 개선 요구가 높아지고 있다. 
   이러한 관점에서 EU가 ISDS를 대체하기 위해 제시한 투자법원제도(ICS)는 임시적(ad hoc) 재판부 대신 2심 법원을 포함한 상설법원의 설립, 조약 당사국의 재판관 임명 및 높은 수준의 윤리적 기준 적용 등의 방법을 도입함으로써 투자자-국가 간 분쟁조정 체계의 정당성을 강화하고, 국내 법원 및 국제 법원의 운영 방식을 적용함으로써 절차적 문제점들을 해결하고자 한다. 또한 주요 조항에 대한 해석 권한을 조약 당사국이 갖도록 하고, 투자자들의 제도 남용을 방지하기 위한 세부적 장치를 도입하고 있다. 비록 ICS의 도입만으로는 기존 ISDS 제도상의 문제점을 모두 해결할 수 없지만, 1960년대 이후 큰 변화 없이 유지되어온 투자자-국가 간 분쟁해결 제도에 새로운 패러다임의 등장이라는 점에서 주목할 필요가 있다.
   EU는 ICS의 도입과 함께 궁극적으로는 다자간투자법원의 설립을 목표로 하고 있는데, 이는 현재 ISDS 제도가 3,200여 개의 양자협정에 기반함으로써 ISDS 대신 ICS를 도입하더라도 제도적 파편화에 따른 문제점이 상존한다는 점에서 바람직한 방향이라고 볼 수 있다. 그러나 투자규범에 관한 국가들의 상이한 입장과 다자간투자협정 논의에 수반되는 어려움을 고려할 때 동 논의가 단기간 내에 진전되는 것을 기대하기는 어렵다. 이러한 측면에서 UNCITRAL투명성협약의 보다 광범위한 적용을 위해 체결된 Mauritius Convention의 접근방식을 주목할 필요가 있다. Mauritius Convention은 opt-in 방식을 도입함으로써 회원국들이 국내적 상황을 감안하여 도입 시기를 결정할 수 있는 여지를 남기는 한편, 새로운 규범을 실제 분쟁조정 과정에 적용할 수 있도록 한다는 점에서 향후 다자간투자법원제도의 설립을 추진하는 데 유용하게 적용될 수 있을 것이다. 지난 10여 년간 우리나라가 체결해온 전 세계적인 FTA 네트워크를 감안할 때 최근 ISDS 제도의 개선을 위한 주요국들의 논의 현황에 대한 면밀한 분석과 함께 향후 다자간투자법원제도 설립을 위한 국제적 논의에 보다 적극적으로 참여할 필요가 있다. 

The EU’s proposal to establish a new Investment Court System during the TTIP negotiations has well represented the cumulative resentment of the public, governments, civil societies as well as academics in regard to the existing ISDS mechanism. Such issues as the lack of legitimacy, transparency, consistency, the absence of a review mechanism, and the high burden to public finance in the existing system have been criticized as undermining the sovereignty of the State and its right to regulate for legitimate policy objectives such as the environment, health, and safety. Despite the merits of the existing ISDS mechanism, the increasing demand for improved safeguards against abusive claims and discretionary power of private adjudicators should be adequately addressed in consideration of the democratic principles and the objectives of sustainable development goals. It is also noteworthy that the function of the traditional ISDS system, devised as a preferential instrument for foreign investors, has evolved over time as the distinction between capital-exporting and capital-importing countries became blurred and more attention is focused on the equality and balance of power among domestic and foreign businesses as well as between investors and the host States.
In this vein, the establishment of a permanent tribunal and the public appointment of tribunal members with a fixed-term, as proposed by the EU in the new ICS, are indicative of the shifting paradigm in the discourse of treaty-based investor to State arbitration systems. Despite the fact that the system of ICS can hardly solve all of the problems, it may possibly improve the level of legitimacy by incorporating public features of the procedure. At the same time, it is noteworthy that the objective of improving the legitimacy and consistency of the dispute settlement system cannot be achieved without the prospect of establishing a multilateral dispute settlement mechanism with consolidated and harmonized standards of investment rules. Considering the difficulties of reaching a multilateral agreement on investment as witnessed in the past decades, the approach of the Mauritius Convention, which adopted an opt-in mechanism, would be useful as it reduces the risk of failure in negotiations while building a consensus among participants and allowing them to decide when to ratify the Convention in consideration of their domestic circumstances.
Considering the extensive network of trade and investment agreements that Korea has concluded in the past decade, it is more than necessary for the Korean government to pay close attention to the recent development in this process and actively participate in discussions on the possibility of establishing a multilateral investment court and the key principles of investment protection and facilitation in international fora.

JEL Classification: F13, K33
Keywords: investor-State dispute settlement (ISDS), investment court system (ICS), multilateral investment court, TTIP, CETA, UNCITRAL Transparency Rules, Mauritius Convention 

Executive Summary


Contributor


1. Introduction

1.1 Overview
1.2 Bilateral investment rules
1.3 Multilateral investment rules


2. The Investor-State Dispute Settlement (ISDS) System

2.1 Recent trends in ISDS cases
2.2 Reform issues in ISDS


3. Main Features of the EU’s Investment Court System

3.1 Key aspects of the ICS
3.2 ICS in the CETA


4. Potentiality and Constraints of Establishing a Multilateral Investment Dispute Settlement Mechanism

4.1 Opportunities and obstacles
4.2 The Mauritius Convention on Transparency as a benchmarkfor a possible multilateral investment tribunal


5. Conclusion


References 

판매정보

분량/크기, 판매가격
분량/크기 78
판매가격 5000 원

구매하기 목록

같은 주제의 보고서

연구자료 디지털 전환 시대의 국경간 전자조달 논의 동향과 시사점 2021-03-30 중장기통상전략연구 WTO 상소기구의 기능 변화와 전략적 통상정책 2020-12-30 연구자료 디지털세 논의에 관한 경제학적 고찰 2020-11-06 Working paper Determinants of Korean Outward Foreign Direct Investment: How Do Korean Firms Respond to the Labor Costs of Host Countries? 2020-09-01 중장기통상전략연구 WTO 개혁 쟁점 연구: 국영기업, 산업보조금, 통보 2019-12-31 중장기통상전략연구 WTO 개혁 쟁점 연구: 분쟁해결제도 2019-12-31 중장기통상전략연구 WTO 개혁 쟁점 연구: 농업보조 통보 및 개도국 세분화 2019-12-31 연구보고서 아세안 사회문화공동체와 한국의 분야별 협력방안 2019-12-31 연구보고서 체제전환국의 FDI 유입 결정요인과 북한에 대한 시사점 2019-12-30 연구보고서 다국적기업 철수의 영향과 정책대응 방안 2019-12-30 연구자료 한일 및 한중일 투자협정의 투자자-국가 분쟁해결제도: 국내법원판결에 관한 판정례를 중심으로 2019-12-30 연구보고서 WTO 체제 개혁과 한국의 다자통상정책 방향 2018-12-31 연구자료 체제전환국의 WTO 가입경험과 북한 경제 2018-07-20 연구보고서 대외개방이 국내 분배구조에 미치는 영향 2017-12-27 전략지역심층연구 인도 외국인직접투자의 구조적 변화와 시사점: M&A를 중심으로 2017-12-27 연구자료 RCEP 역내 생산·무역구조 분석과 시사점 2017-10-24 전략지역심층연구 유라시아경제연합의 투자환경과 한국의 진출전략 2017-08-25 연구보고서 서비스 분야 규제완화가 외국인직접투자에 미치는 영향: STRI를 중심으로 2016-12-30 연구보고서 글로벌 통상환경의 변화와 포스트 나이로비 다자통상정책 방향 2016-12-30 전략지역심층연구 Evolving Digital and E-Commerce Trade Rules for Northeast Asia 2016-12-30