Ãë¾÷¹®Á¦ÀÇ °Å½ÃÀû ÇØ°áÃ¥ ³¯ Â¥: 1997. 6. 2. ¼Û½Åó: KIEP ÝÁÌÈÞÀÙâᶠÀÌ ÀÚ·á´Â 6¿ù 2ÀÏÀÚ <Ìèð­ìíÜÃ>ÀÇ " ñ²æðïÇ"(íåáÌøÁ.íå óãóô ÍìÔÒòûù¶)³­À» ¿ä¾àÇÑ °ÍÀÓ. --------------- 1. ã÷åö÷Ö𤸦 ÐñÜâÏÐóþÀ¸·Î Ê×ñ® - ½Ç¾÷ÅëÁ¦¸¦ °Å½ÃÅëÁ¦ ¸ñÇ¥·Î¸¸ °£ÁÖÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çϳª ÀÇ ±âº»±¹Ã¥À¸·Î °£ÁÖÇÏ°í, Ãë¾÷¹®Á¦ÀÇ ÇØ°áÀ» »çȸ°æÁ¦ ¹ß ÀüÀü·«ÀÇ ÀüÁ¦Á¶°ÇÀ¸·Î ÇÏ¿© °æÁ¦¼ºÀå, ÅõÀÚ, ÀçÁ¤, ±ÝÀ¶, ¼¼ ¼ö, ´ë¿Ü¹«¿ª, ±³À°, Àα¸ µî °¢Á¾ Á¤Ã¥ÀÇ °üö°ú °áÇÕ½ÃÄÑ ¾ß ÇÒ °ÍÀÓ. 2. Ìèð­ÀÇ ò¥áÙîÜÀÎ äÌïÒ à÷íþ ë«ò¥ - °æÁ¦¼ºÀå°ú Ãë¾÷Áõ°¡ÀÇ Á¤ºñ·Ê °ü°è´Â ¼¼°è °¢±¹ÀÇ °æÁ¦ ¹ßÀü°ú Áö³­ 10³â°£ÀÇ Áß±¹ °æÁ¦½ÇõÀÌ Áõ¸íÇØÁÖ°í ÀÖÀ½. . °ü·Ã ÇÐÀÚµéÀÇ ºÐ¼®¿¡ µû¸£¸é Áö³­ 10³â°£ Áß±¹ÀÇ GNP ¼ºÀåÀ²Àº 10.1%¿´Áö¸¸ Ãë¾÷Áõ°¡À²Àº 2.5%¿¡ ±×ÃÆ°í, 1978¡­ 1994³âÀÇ °æÁ¦.±â¼ú Á¶°ÇÇÏ¿¡´Â GDP ¼ºÀåÀ²ÀÌ 3.5%¿¡ ´ÞÇØ ¾ß¸¸ 1%ÀÇ Ãë¾÷Áõ°¡À²À» º¸ÀåÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÀ½. . '9.5'±â°£ ³ëµ¿·Â ÀÚ¿øÀº ¿¬Æò±Õ 1.1%°¡ Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î, ½Å±Ô µµ½Ã ³ëµ¿·ÂÀÇ Ãë¾÷¸¸ ÇØ°áÇÏ·Á Çصµ GDP ¼ºÀåÀ²Àº 6% ÀÌ»óÀ» À¯ÁöÇØ¾ß Çϸç, µµ½Ã ±â¾÷ÁßÀÇ ¸¹Àº ëßàõã÷åö°ú ³óÃÌ °úÀ׳뵿·Â±îÁö °í·ÁÇÑ´Ù¸é GDP ¼ºÀåÀ²Àº µÎÀÚ¸´¼ö¸¦ À¯ÁöÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÓ. - ±×·¯³ª °æÁ¦¼ºÀåÀÌ Ãë¾÷Áõ°¡¿¡ ´ëÇÑ ±â¿©µµ´Â °æÁ¦¹ßÀü ¸ðµ¨¿¡ µû¶ó »óÀÌÇÔ. . 80³â´ëÃÊ¿¡´Â Á¤Ã¥¸é¿¡¼­ ¹Î¿µ°æÁ¦¿Í 3Â÷»ê¾÷À» Áß½Ã.Áö ¿øÇÏ¿´±â ¶§¹®¿¡ 1978¡­1984³âÀÇ GDP ¼ºÀåÀ²°ú Ãë¾÷Áõ°¡À² ÀÇ ºñÀ²Àº 3.3 : 1¿´Áö¸¸ 1985¡­1993³â¿¡´Â 12.95 : 1·Î »óº¯ ÇÏ¿´À½. . µû¶ó¼­ Ãë¾÷Áõ°¡À²À» Çâ»ó½ÃÅ°±â À§Çؼ­´Â °æÁ¦±¸Á¶¸é¿¡ ¼­ ³ëµ¿¹ÐÁýÇüÀÇ 3Â÷»ê¾÷°ú ¼ÒÇü °ø¾÷ ¹× ÇâÁø±â¾÷À» ´ëÆø ¹ßÀü½ÃÄÑ¾ß ÇÒ °ÍÀÓ. . Áß±¹Àº ÇöÀç 1Â÷»ê¾÷ÀÇ Ãë¾÷À²ÀÌ °ú´ëÇÏ°í 3Â÷»ê¾÷ÀÇ Ãë ¾÷À²ÀÌ °ú¼ÒÇÑ µî »ê¾÷º° Ãë¾÷ ±¸Á¶°¡ ºÒ±ÕÇüÀûÀÓ. ¡ã 1995 ³â 1Â÷»ê¾÷¿¡ Á¾»çÇÏ´Â ³ëµ¿·ÂÀº 54.3%·Î °³µµ±¹ Æò±ÕÄ¡º¸ ´Ù 40% Æ÷ÀÎÆ®°¡ ³ô¾ÒÀ½. ¡ã ÇöÀç ¼±Áø°ø¾÷±¹°¡ÀÇ 3Â÷»ê¾÷ ÀÌ GDPÁß Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀº 50¡­60%¿¡ ´ÞÇÏÁö¸¸ Áß±¹Àº 30%¿¡ ºÒ°úÇØ ¸·´ëÇÑ ÀáÀç·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ½. . 80³â´ë ÀÌ·¡ÀÇ ½ÇõÀÌ Áõ¸íÇØÁÖµíÀÌ µ¿µîÇÑ ¾×¼öÀÇ ÀÚ±Ý À» ÅõÀÔÇÏ¿´À» °æ¿ì 3Â÷»ê¾÷ÀÌ ÇØ°áÇÏ´Â Ãë¾÷Àº 2Â÷»ê¾÷ÀÇ 3¡­4¹è¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¹Ù, 1994³â¿¡ 4,941¾ï 3õ¸¸¿øÀ» 2Â÷»ê¾÷¿¡ ÅõÀÔÇÏ¿© 444¸¸¸íÀÇ Ãë¾÷À» ÇØ°áÇϴµ¥ ±×ÃÆÁö¸¸ 4,433¾ï 7õ¸¸¿øÀ» 3Â÷»ê¾÷¿¡ ÅõÀÔÇÏ¿© 1,386¸¸¸íÀÇ Ãë¾÷À» ÇØ°áÇÏ ¿´À½. 3. ìÑÏ¢ÀÇ í»æÔñòÊ¥ ÷Öð¤ - Ãë¾÷¹®Á¦ÀÇ Àå±âÀûÀÎ ÇØ°áÃ¥Àº ³ëµ¿·ÂÀÇ °ø±ÞÀ» °¨¼Ò½ÃÅ° ´Â °ÍÀ¸·Î¼­ ±× ±Ùº»ÀûÀÎ Á¶Ä¡´Â Àα¸ Áõ°¡À²À» ³·Ãß´Â °Í ÀÓ. . 15³âÀ» ³ëµ¿·ÂÀÇ Áõ°¡ ÁÖ±â·Î Çϸé 1980¡­1995³âÀÇ ½Å±Ô Àα¸´Â 1995¡­2010³âÀÇ ½Å±Ô ³ëµ¿·ÂÀ¸·Î µÊ. ÀÌ 15³âµ¿¾ÈÀÇ Àα¸Áõ°¡À²Àº °³Çõ ÀÌÀüº¸´Ù °¨¼ÒµÇ¾î ¿ø·¡ÀÇ 2.2%¿¡¼­ 1.4%·Î Ç϶ô¿´Áö¸¸ ÃÑÀα¸´Â 7¾ï 7õ¸¸¸í¿¡¼­ 11¾ï 2õ¸¸ ¸í À¸·Î Áõ°¡ÇÏ¿´À½. ÀÌ·¯ÇÑ Àý´ëÄ¡ÀÇ Áõ°¡´Â ³ëµ¿·Â ÀÚ ¿øÀ» 90³â´ë Àü¹Ý±âÀÇ ¿¬Æò±Õ 1,250¸¸¸í¿¡¼­ 1995¡­2010³â ÀÇ ¿¬Æò±Õ 1,450¸¸¸íÀ¸·Î Áõ°¡½Ãų °ÍÀÓ. 4. ëßàõã÷åöÀÇ ïÂòäîÜÀΠʦãÊûù - ëßàõã÷åöÀÇ °¡½ÃÈ­´Â ½ÅÇüÀÇ Ãë¾÷¸ÞÄ«´ÏÁòÀ» °Ç¸³ÇÏ´Â Ãâ ¹ßÁ¡À¸·Î¼­ óÀ½¿¡´Â Ãæ°ÝÀÌ Å¬ °ÍÀÌÁö¸¸ ±× ö½×âÈ¿°ú´Â ¶Ñ ·ÇÇÒ °ÍÀÎ ¹Ù, ½Ç¾÷Á¶Á¤ÀÇ ÇàÁ¤Àû ¼ö´ÜÀ» °æÁ¦Àû ¼ö´ÜÀ¸·Î Àüȯ½ÃÄÑ ±¹°¡¿Í »çȸÁ¶Á¤ ½Ã½ºÅÛÀÇ °æÁ¦±â´ÉÀ» °³¼±Çϴµ¥ À¯¸®ÇÔ. - Áß±¹Àº Áö±Ý ³ëµ¿·Â ÀÚ¿øÀÌ ÃæºÐÇÏ°í ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ÀÏÁ¤ÇÑ ½É¸® ¼ö¿ë·Â°ú ÀÀº¯´É·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç ÀϺΠ¼±Áø Áö¿ª°ú ´ëÁß µµ½ÃÀÇ ÀϺΠ½ÅÈï ¾÷Á¾°ú ½ÅÈï Á÷Á¾Àº °ø±ÞÀÌ ¼ö¿ä¸¦ ÃæÁ·½ÃÅ°Áö ¸øÇÏ´Â µîÀÇ °¡½ÃÈ­ ¿©°ÇÀÌ ¸¶·ÃµÇ¾î ÀÖÀ½. - ±×·¯³ª ÍëñëÀº ëßàõã÷åö¿¡ ´õ¿í ÀûÀÀÇÏ°í ÀÖ´Â ¹Ù, ±×°Í Àº ëßàõã÷åö »óȲ¿¡¼­´Â ´©±¸³ª Á÷ÀåÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ ¾ÈÀü°¨ À» ÁÖ°í, 1ÀÎ´ç ¼ÒµæÀÌ ¸ðµÎ ³·±â ¶§¹®¿¡ ½É¸®Àû ±ÕÇüÀ» À¯ ÁöÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ³ëµ¿·ÂÀÇ À¯µ¿ÀÌ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ µµ½Ã Ä¡¾È°ú ±³Åë¿î¼ö¿¡ ´ëÇÑ Ãæ°ÝÀÌ Àû¾î »çȸ¾ÈÁ¤¼ºÀÌ °­ÇÑ ¿øÀÎ ÀÓ. - µû¶ó¼­ °¡½ÃÈ­ ÁøôÀ» Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÎ ¹Ù, ¿ì¼± ±â¾÷³»ºÎ¿¡¼­ ¼ÒÈ­ÇÑ µÚ ´Ù½Ã »çȸ ½Ç¾÷¼ö¿ë ¸ÞÄ«´ÏÁò ÀÌ Á¢¼öÇϵµ·Ï ÇØ¾ß ÇÔ. ÀÌ°ÍÀº Á¤Ã¥Á¦Á¤½Ã ¹Ýµå½Ã °í·ÁÇØ ¾ß ÇÒ Á¡ÀÓ. - ÇöÀç ¹× ÇâÈÄ 10³â°£ÀÇ ½Ç¾÷¹®Á¦ÀÇ ÇØ°á¹æ¾È°ú °ü·ÃÇÏ¿© ´ÙÀ½°ú °°Àº °ÇÀǸ¦ Á¦½ÃÇÔ. ¨ç ½Ç¾÷ÀÇ ¿¹ÃøÁöÇ¥ üÁ¦¸¦ Á¶¼ÓÈ÷ °Ç¸³.°³¼±ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÓ. ù°, ½Ç¾÷À² °æ°è¼±À» °úÇÐÀûÀ¸·Î È®Á¤ÇØ¾ß ÇÔ. ¿¹¸¦ µé ¸é °ø°³½Ç¾÷À²°ú À½¼º½Ç¾÷À²ÀÇ ÇÕ¸®ÀûÀÎ °æ°è¼±À» È®Á¤ÇÏ°í ÀÏÀÚ¸®¿¡¼­ ¹°·¯³ª´Â Á÷°øÀÇ ÀÓ±ÝÁöºÒ¹üÀ§¸¦ È®Á¤ÇÏ´Â °Í µîÀÓ. µÑ°, ¿¹ÃøÁ¤º¸¸¦ ±¸Á¶ÀûÀ¸·Î ºÐ·ùÇØ¾ß ÇÔ. ¿¹¸¦ µé¸é ëß àõã÷åöÀ» ³óÃÌ, µµ½Ã ±¹À¯±â¾÷, Áýü±â¾÷, ´çÁ¤±â°ü°ú »ç¾÷ ´ÜÀ§ µîÀ¸·Î ±¸ºÐÇÔ. ¨è ³óÃÌ °úÀ׳뵿·ÂÀÌ ÇöÁö ¶Ç´Â Àα٠Áö¿ª¿¡¼­ ºñ³ó¾÷ »ê ¾÷°ú Áß¼Ò µµ½Ã·Î ÀÌÀüÇϵµ·Ï À¯µµÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÓ. . Áß±¹ÀÇ ëßàõã÷åöÀ²ÀÌ ³ôÀº ¿øÀÎÀº ³óÃÌ °úÀ׳뵿·ÂÀÌ Àý´ë´Ù¼öÀÇ ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇϱ⠶§¹®ÀÓ. µû¶ó¼­ ¡ã ³ó¾÷ Á¾ÇÕ °³¹ßÀ» º»°ÝÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇÏ¿© ³ó¾÷³»ºÎÀÇ ³ëµ¿·Â ¼ö¿ë·®À» È®´ë½ÃÅ°°í, ¡ã ÇâÁø±â¾÷ÀÇ ±Ô¸ð.¼öÁØÀ» Çâ»ó½ÃÄÑ ±â¾÷Áý ´ÜÀ» °Ç¼³ÇÏ°í Áý¾àÈ­ÀÇ ±æÀ» °ÉÀ½À¸·Î½á ³óÃÌ °úÀ×³ë µ¿·ÂÀÇ ¼ö¿ë ¿ªÇÒÀ» ´õ¿í ¹ßÈÖ½ÃÅ°¸ç, ¡ã ³óÃÌÀÇ µµ½ÃÈ­¿Í Áß¼Ò µµ½Ã ¹ßÀüÀ» °áÇÕ½ÃÄÑ Áß¼Ò µµ½ÃÀÇ µµ½ÃÈ­ °Ç¼³À» ³ó ÃÌ °úÀ׳뵿·Â ÀÌÀüÀÇ ±âº» °æ·Î·Î ÇÏ¿© Ãë¾÷°ø°£À» È®´ë½Ã ÄÑ¾ß ÇÔ. ¨é 'ÀçÃë¾÷°øÁ¤'À» °­È­ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÓ. . ±¹Á¦±ÝÀ¶, ±¹Á¦¹«¿ª, Áõ±Ç °í±Þȸ°è»ç, ȸ°è°¨»ç µî ½ÅÇü Á÷Á¾Àº ³ëµ¿·ÂÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ºÎÁ·ÇÑ ¹Ù, ÀÌ°ÍÀº Áß±¹ »ê¾÷ ±¸Á¶ÀÇ °íµµÈ­¿Í Çö´ëÈ­¸¦ ¼³¸íÇØÁÖ°í ÀÖÀ½. . µû¶ó¼­ Á÷¾÷ ±³À°ÈÆ·ÃÀ» °­È­ÇÏ¿© ³ëµ¿ÀÚÀÇ ¼ÒÁúÀ» Çâ »ó½ÃÅ°°í ³ëµ¿ÀÚÀÇ Áö½Ä±¸Á¶¸¦ °³¼±ÇÏ¿© »ê¾÷±¸Á¶ÀÇ ÀÌÀü¿¡ µû¸¥ »õ·Î¿î Áö½Ä°ú ±â´É¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä¿¡ ÀûÀÀÇÔÀ¸·Î½á ±¸Á¶ Àû ½Ç¾÷ ¸ð¼øÀ» ¿ÏÈ­ÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ Ãë¾÷·®À» Áõ°¡½ÃÄÑ¾ß ÇÔ. ¨ê ½Ç¾÷¹®Á¦¸¦ ±¹°¡ÀÇ °Å½Ã°æÁ¦Á¤Ã¥ ¸ñÇ¥ÀÇ Â÷¿ø¿¡¼­ ÀÎ½Ä ÇØ¾ß ÇÔ. . ³ëµ¿Ãë¾÷ ¶Ç´Â ½Ç¾÷¹®Á¦´Â ³ëµ¿ºÎ¹®¸¸ÀÇ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »çȸ °¢ ºÎ¹®°ú Á¤ºÎ °ü·Ã ºÎ¹®ÀÇ °øµ¿ °ü½É»ç°¡ µÇ¾î¾ß ÇÏ ¸ç ƯÈ÷ Á¤ºÎ Á¾Çպμ­´Â ´õ¿í Å« °ü½ÉÀ» ±â¿ï¿©¾ß ÇÔ. (< Ìèð­ìíÜÃ> 6/2)